Chatgpt和deepl翻译质量哪个更好？

krazy176

有人试过没？ChatGPT是否可以替代deepl

Send by Discuz x Reader

狐狸有点狗

玩家否 发表于 2023-3-26 23:35
ChatGPT 和 DeepL 都是自然语言处理领域的先进技术，能够提供高质量的翻译服务。但它们的工作原理和使用场 ...

翻译准确率 俄语是deepl比谷歌强，说话通顺但是添油加醋自己乱加词的不需要，要的是准确，准确就选deepl

玩家否

ChatGPT 和 DeepL 都是自然语言处理领域的先进技术，能够提供高质量的翻译服务。但它们的工作原理和使用场景不同，因此在翻译质量方面可能会有所不同。

ChatGPT 是一个基于人工智能技术的聊天机器人，使用了强大的自然语言处理和机器学习算法。它主要用于回答和解决用户提出的问题，并在不断的对话中提供更准确、更自然的回答。因此，ChatGPT 在翻译方面的表现可能会受到上下文和语境等因素的影响。

DeepL 是一种自然语言处理技术，使用了深度学习算法和神经网络模型，能够提供高质量的翻译服务。DeepL 的翻译质量得到了广泛的赞誉，它能够根据语境和上下文来翻译文本，并提供准确、自然的翻译结果。同时，DeepL 还提供了多种语言的翻译服务，能够满足不同语言需求的用户。

综合来看，ChatGPT 和 DeepL 都有各自的优势和适用场景。如果您需要进行简单的对话或解决问题，ChatGPT 是一个不错的选择。如果您需要进行专业的文本翻译或者需要高质量的多语言翻译服务，DeepL 是一个更好的选择。

坏坏

NotionAI 估计 没有 Deepl 桌面版本啊

louiejordan

我对比过，NotionAI最好，Deepl还不如Google翻译

柳叶的传说

gpt好点吧


/**
* Linux常用命令：rsync -rogpav --delete /home /tmp 同步两边的目录
* 明明只是活着，哀伤却无处不在
* Link https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/396933-hostloc-zsbd
*/

yooooo

deepl反正翻译韩文就是一坨大便

friendik

deepl好 实测

yrj

只能说deepl 出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。

daizuan

liugogal 发表于 2023-3-26 19:12
chatgpt好得多，因为得益于有上下文的推理能力

各有优缺点chatgpt有时候会自己捏造翻译结果。得到的完全不是你想要的东西